LotD:遺跡の発掘現場一覧 ドゥーマー、ファルマーの発掘現場各1か所追加 2020.10.18

【スカイリムSE】養子ルシアの「姓」を変える

ヘリヤーケンホールに衛兵が来てくれて安全になったこともあり(外壁は断念しましたが)、ホワイトランの孤児「ルシア」を養子に迎え入れました。

ヘリヤーケンホールは、Hearthfire(ハースファイア)で導入された家なので、そのままでも要件さえ満たせば(子供部屋)養子を迎え入れることができますが、今回は養子の「姓」を変えようという試みです。

modのコメント欄を参考にさせて頂きました。

Hearthfire multiple adoptions - Now with custom home support for kids and spouse 日本語化対応 ゲームシステム変更 - Skyrim Special Edition Mod データベース MOD紹介・まとめサイト
Hearthfire multiple adoptions - Now with custom home support for kids and spouseの解説・説明 のSE版 Hearthfireで最大6人の養子を迎える事ができるようになります。 ニューゲーム推奨 *まだ未婚、養子がいない状態で動作した報告有...

このmodは迎えられる養子を最大2人から6人に増やすことが出来るmodですが、カスタム家(modで追加した家)に養子を引っ越しさせたい時に使うことが多いかと思います。

カスタム家の認証方法

カスタム家に移動するには:
・対象の家を訪問し、そこで [家を祝福*Bless Home]の呪文を唱える。
(事前に子供用ベッドが用意されてる必要があります)
家が恵まれた場合、それはあなたの新しいカスタムの家になります。
・あなたの配偶者や自分の子供に話し、新しい家にあなたの家族を移動できます。
・または、直接新しい家に子供を招待することができます。

(mod説明欄より抜粋)

 新しく建てた家(カスタム家)に行き、このmod導入で増えた呪文「家を祝福:Bless Home」を装備して、呪文を唱えます。

家の中ですが(敷地内でも大丈夫かな)、炎が出たり強風が吹き荒れることはありませんので、安心して唱えてください。

 養子を迎える条件が満たされていれば、「祝福されました」と成功メッセージが出て、その家に備わっているベッド数などの数字が表示されます。

養子を迎える条件は、子供部屋があり、子供用ベッドと宝箱が設置されていること。

ただし子供用ベッドと宝箱が見た目にはあるんですけど、うまく祝福できなくて、「家」として認識されない場合もあります。(この場合は、ヘリヤーケン農園の邸宅)

このmodの説明欄に対応しているカスタム家の一覧が載っていますので、自分が入れてみたいカスタム家がこのmodに対応しているか確認することができます。

「姓」を変えよう

養子を迎え入れると、名前の後にファミリーネーム(姓)が自動でついています。 何も設定をいじらないと、「Dovahkiir」(ドヴァキン)となっています。

ホワイトランのルシアを養子にした場合は、

ルシアDovahkiir

になっているはずです。

xTranslatorでいじる

xTranslator 日本語化対応 ユーティリティ - Skyrim Special Edition Mod データベース MOD紹介・まとめサイト
xTranslatorの解説・説明 Skyrim、Fallout 4、SkyrimSE、Fallout76に対応し、日本語表示もサポートされている翻訳ツール。 日本語版Skyrimのデータからキャッシュを作成する事で、ある程度自動的にMODを翻訳することが可能となります。 バニラの内容のみを改変しているMODなどは読み...

おなじみ翻訳ツールの「Xtranslator」を使います。

Hearthfire multiple adoptions – Now with custom home support for kids and spouseを導入すると、

HearthfireMultiKid_LastName.esp

と言うespファイルが追加されています。

Xtranslatorで、HearthfireMultiKid_LastName.espを開きます。

ちょっと小さくて見づらいですが、このファイルが6人の養子のファミリーネーム(姓)を決めているので、最初は「Dovahkiir」となっています。

そこを自分の好きな姓に変更して保存すればオッケーです。

例:Dovahkiirの部分を、主人公の名前 Belle-mere に変更

このように、名前が「ルシアBelle-mere」に変わっています。

Dovahkiirの部分を、「@離席中」 に変更すると、

ルシア@離席中

という名前になるということですw(オンラインゲームか!)

養子を迎えて、

「いや、おれ、Dovahkiir じゃないし」

って気になる方は、こういった方法もありますよというご紹介でした。

コメント

タイトルとURLをコピーしました